https://uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&feed=atom&action=history
Mountain of Faith - Історія редагувань
2024-03-29T14:20:28Z
Історія редагувань цієї сторінки в вікі
MediaWiki 1.39.3
https://uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=1376&oldid=prev
Markino в 18:53, 20 листопада 2023
2023-11-20T18:53:09Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="uk">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 18:53, 20 листопада 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">Рядок 9:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 9:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| released = Пробна 0.01a: 20 травня 2007<br />Пробна 0.02a: 26 липня 2007<br />Повна: 17 серпня 2007 <br>Steam: 5 червня 2020 </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| released = Пробна 0.01a: 20 травня 2007<br />Пробна 0.02a: 26 липня 2007<br />Повна: 17 серпня 2007 <br>Steam: 5 червня 2020 </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| convention = Comiket 72</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| convention = Comiket 72</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| genre1 = <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Вертикальний </del>[[даммаку]] [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">шутер</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| genre1 = <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Вертикальна </ins>[[даммаку]] [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">стрілянка</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| gameplay = Одноосібна гра в режимі історії</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| gameplay = Одноосібна гра в режимі історії</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| platforms = '''Початковий випуск:'''[[Windows]] [[w:uk:Windows 2000|2000]]/[[w:uk:Windows XP|XP]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| platforms = '''Початковий випуск:'''[[Windows]] [[w:uk:Windows 2000|2000]]/[[w:uk:Windows XP|XP]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l41">Рядок 41:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 41:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Ігролад ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Ігролад ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Main|/Ігролад|l1=Ігролад|/Стратегія|l2=Стратегія|/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Спел карти</del>|l3=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Спел карти</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Main|/Ігролад|l1=Ігролад|/Стратегія|l2=Стратегія|/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Карти заклинань</ins>|l3=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Карти заклинань</ins>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>У плані ігроладу Mountain of Faith є чимось на кшталт «м'якого перезапуску». Рушій та чимала частина ігрового дизайну були перероблені. Ігрових персонажів знову стало двоє, причому в них присутні як звичні, так і нові типи атаки. Крім того, як у цій грі, так і в наступній, «[[Subterranean Animism]]», [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">спел </del>карти]] гравців дуже прості. І хоча вони помітно ускладняться в «[[Undefined Fantastic Object]]», особливості дизайну, закладені в десятій частині серії, залишаться, роблячи ці ігри чимось на зразок трилогії, подібно «[[Embodiment of Scarlet Devil]]», «[[Perfect Cherry Blossom]]» і «[[Imperishable Night]]».</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>У плані ігроладу Mountain of Faith є чимось на кшталт «м'якого перезапуску». Рушій та чимала частина ігрового дизайну були перероблені. Ігрових персонажів знову стало двоє, причому в них присутні як звичні, так і нові типи атаки. Крім того, як у цій грі, так і в наступній, «[[Subterranean Animism]]», [[карти <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">заклинань</ins>]] гравців дуже прості. І хоча вони помітно ускладняться в «[[Undefined Fantastic Object]]», особливості дизайну, закладені в десятій частині серії, залишаться, роблячи ці ігри чимось на зразок трилогії, подібно «[[Embodiment of Scarlet Devil]]», «[[Perfect Cherry Blossom]]» і «[[Imperishable Night]]».</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>У «Mountain of Faith» представлені два ігрових персонажі, у кожного є три типи атаки, але немає персональних [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">спел карти</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">спел </del>карт]] (бомб). На відміну від попередніх ігор серії збір підсилювачів призводить до збільшення числа додаткових «супутників» (максимальна кількість — 4), які стріляють разом з гравцем. Вони різні в обох персонажів й у кожного типу стрілянини. «Супутники» кожного персонажа не лише стріляють, але ще змінюють позицію чи завмирають на місці у сфокусованому режимі.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>У «Mountain of Faith» представлені два ігрових персонажі, у кожного є три типи атаки, але немає персональних [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">карта заклинання</ins>|карт <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">заклинань</ins>]] (бомб). На відміну від попередніх ігор серії збір підсилювачів призводить до збільшення числа додаткових «супутників» (максимальна кількість — 4), які стріляють разом з гравцем. Вони різні в обох персонажів й у кожного типу стрілянини. «Супутники» кожного персонажа не лише стріляють, але ще змінюють позицію чи завмирають на місці у сфокусованому режимі.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Система підрахунку очок базується на системі Віри, яка має шкалу, що заповнюється, і числове значення (мінімум 50 000). Поки шкала хоча б частково заповнена, значення Віри не зменшується, але шкала постійно спорожняється, якщо гравець не вбиває супротивників або не збирає очок. Бонуси очок також частково заповнюють шкалу, а бонуси віри збільшують числове значення Віри. Від кількості Віри залежить кількість очок, що отримується за сині бонуси й за взяття <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">спел </del>карт.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Система підрахунку очок базується на системі Віри, яка має шкалу, що заповнюється, і числове значення (мінімум 50 000). Поки шкала хоча б частково заповнена, значення Віри не зменшується, але шкала постійно спорожняється, якщо гравець не вбиває супротивників або не збирає очок. Бонуси очок також частково заповнюють шкалу, а бонуси віри збільшують числове значення Віри. Від кількості Віри залежить кількість очок, що отримується за сині бонуси й за взяття карт <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">заклинань</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Сюжет ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Сюжет ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l62">Рядок 62:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 62:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Саме в цій частині серії «[[Touhou Project]]» вперше з'явилася мелодія {{nihongo|«Рахунок гравця»|プレイヤーズスコア}} (мотив якої збігається з темою Канако, {{nihongo|神さびた古戦場}} ~ Suwa Foughten Field). ZUN згадав, що без музики екран рекордів виглядає самотньо, але з музикою чомусь стало ще гірше. Ця ж мелодія з'явилася в «[[Subterranean Animism]]» і «[[Undefined Fantastic Object]]», а її аранжування — у «[[Fairy Wars]]», «[[Ten Desires]]» і «[[Double Dealing Character]]». Цю тему не можна прослухати в музичному розділі.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Саме в цій частині серії «[[Touhou Project]]» вперше з'явилася мелодія {{nihongo|«Рахунок гравця»|プレイヤーズスコア}} (мотив якої збігається з темою Канако, {{nihongo|神さびた古戦場}} ~ Suwa Foughten Field). ZUN згадав, що без музики екран рекордів виглядає самотньо, але з музикою чомусь стало ще гірше. Ця ж мелодія з'явилася в «[[Subterranean Animism]]» і «[[Undefined Fantastic Object]]», а її аранжування — у «[[Fairy Wars]]», «[[Ten Desires]]» і «[[Double Dealing Character]]». Цю тему не можна прослухати в музичному розділі.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Деякі треки отримали аранжування в наступних іграх або музичних CD. Для «[[Touhou Hisoutensoku]]» [[U2 Akiyama]] написав аранжування теми [[Санае|Санае Кочії]], {{nihongo|«Віра — для смертних»|信仰は儚き人間の為に}} і теми [[Сувако|Сувако Морії]], {{nihongo|«Завтра буде краще, ніж учора»|明日ハレの日、ケの昨日}}. Обидва треки представлені на CD з [[Touhou Hisoutensoku OST|офіційним саундтреком]] «Touhou Hisoutensoku». Злегка змінена версія мелодії «Завтра буде краще, ніж учора», з'явилася в альбомі музичної колекції ZUN'а під номером 5.5, «[[Unknown Flower, Mesmerizing Journey]]». У «[[Hopeless Masquerade]]» використовувалося аранжування теми [[Ніторі|Ніторі Кавашіро]], {{nihongo|«„Каппа“ Акутаґави <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Рюноске </del>~ Candid Friend»|芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend}}, знову написана U2.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Деякі треки отримали аранжування в наступних іграх або музичних CD. Для «[[Touhou Hisoutensoku]]» [[U2 Akiyama]] написав аранжування теми [[Санае|Санае Кочії]], {{nihongo|«Віра — для смертних»|信仰は儚き人間の為に}} і теми [[Сувако|Сувако Морії]], {{nihongo|«Завтра буде краще, ніж учора»|明日ハレの日、ケの昨日}}. Обидва треки представлені на CD з [[Touhou Hisoutensoku OST|офіційним саундтреком]] «Touhou Hisoutensoku». Злегка змінена версія мелодії «Завтра буде краще, ніж учора», з'явилася в альбомі музичної колекції ZUN'а під номером 5.5, «[[Unknown Flower, Mesmerizing Journey]]». У «[[Hopeless Masquerade]]» використовувалося аранжування теми [[Ніторі|Ніторі Кавашіро]], {{nihongo|«„Каппа“ Акутаґави <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Рюносуке </ins>~ Candid Friend»|芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend}}, знову написана U2.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Тема [[Ая|Аї Шямеймару]] {{nihongo|«Гора Йокаїв ~ Mysterious Mountain»|妖怪の山 ~ Mysterious Mountain}}, отримавши деякі зміни, з'явилася в «[[Double Spoiler]]» як п'ята тема знімання, і в «[[Impossible Spell Card]]» як четверта тема навчання.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Тема [[Ая|Аї Шямеймару]] {{nihongo|«Гора Йокаїв ~ Mysterious Mountain»|妖怪の山 ~ Mysterious Mountain}}, отримавши деякі зміни, з'явилася в «[[Double Spoiler]]» як п'ята тема знімання, і в «[[Impossible Spell Card]]» як четверта тема навчання.</div></td></tr>
</table>
Markino
https://uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=1173&oldid=prev
Markino: повністю перероблена стаття
2023-10-28T13:09:10Z
<p>повністю перероблена стаття</p>
<a href="//uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=1173&oldid=921">Показати зміни</a>
Markino
https://uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=921&oldid=prev
Qwarta L в 13:26, 1 травня 2023
2023-05-01T13:26:17Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="uk">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 13:26, 1 травня 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">Рядок 19:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 19:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*128MB RAM</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*128MB RAM</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lang</del>|ja|東方風神録}} ~ Mountain of Faith''' (ромаджі: ''Touhou Fuujinroku'', система Коваленко:''Тохо Фуджінроку'', буквальний переклад ''Східні хроніки богині вітру'')<ref>Альтернативною латинізацією «Fuujinroku» є «Hujinroku», такий варіант можна побачити в титрах.</ref> — це десята офіційна гра серії «[[Touhou Project]]». Оскільки ця гра використовує новий рушій, вона вважається першою грою «другого покоління епохи [[Windows]]».</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lange</ins>|ja|東方風神録}} ~ Mountain of Faith''' (ромаджі: ''Touhou Fuujinroku'', система Коваленко:''Тохо Фуджінроку'', буквальний переклад ''Східні хроніки богині вітру'')<ref>Альтернативною латинізацією «Fuujinroku» є «Hujinroku», такий варіант можна побачити в титрах.</ref> — це десята офіційна гра серії «[[Touhou Project]]». Оскільки ця гра використовує новий рушій, вона вважається першою грою «другого покоління епохи [[Windows]]».</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ім'я та концепт==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ім'я та концепт==</div></td></tr>
</table>
Qwarta L
https://uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=905&oldid=prev
Qwarta L в 10:08, 12 квітня 2023
2023-04-12T10:08:04Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="uk">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 10:08, 12 квітня 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">Рядок 19:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 19:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*128MB RAM</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*128MB RAM</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{lang|ja|東方風神録}} ~ Mountain of Faith''' (ромаджі: ''Touhou Fuujinroku'', система Коваленко:''Тохо <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Фунджіроку</del>'', буквальний переклад ''Східні хроніки богині вітру'')<ref>Альтернативною латинізацією «Fuujinroku» є «Hujinroku», такий варіант можна побачити в титрах.</ref> — це десята офіційна гра серії «[[Touhou Project]]». Оскільки ця гра використовує новий рушій, вона вважається першою грою «другого покоління епохи [[Windows]]».</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{lang|ja|東方風神録}} ~ Mountain of Faith''' (ромаджі: ''Touhou Fuujinroku'', система Коваленко:''Тохо <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Фуджінроку</ins>'', буквальний переклад ''Східні хроніки богині вітру'')<ref>Альтернативною латинізацією «Fuujinroku» є «Hujinroku», такий варіант можна побачити в титрах.</ref> — це десята офіційна гра серії «[[Touhou Project]]». Оскільки ця гра використовує новий рушій, вона вважається першою грою «другого покоління епохи [[Windows]]».</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ім'я та концепт==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ім'я та концепт==</div></td></tr>
</table>
Qwarta L
https://uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=889&oldid=prev
GuraMoku в 10:03, 15 серпня 2019
2019-08-15T10:03:02Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="uk">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 10:03, 15 серпня 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l47">Рядок 47:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 47:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Тема [[Ая Шямеймару|Аї Шямеймару]] {{nihongo|«Гора йокаїв ~ {{H:title|Mysterious Mountain|Таємнича гора}}»|妖怪の山 ~ Mysterious Mountain}}, в трохи зміненому вигляді повторно з'явилась в «[[Double Spoiler]]», як тема п'ятої зйомки і в [[Impossible Spell Card]] в якості четвертої теми навчання.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Тема [[Ая Шямеймару|Аї Шямеймару]] {{nihongo|«Гора йокаїв ~ {{H:title|Mysterious Mountain|Таємнича гора}}»|妖怪の山 ~ Mysterious Mountain}}, в трохи зміненому вигляді повторно з'явилась в «[[Double Spoiler]]», як тема п'ятої зйомки і в [[Impossible Spell Card]] в якості четвертої теми навчання.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== Треклист ===</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Trackbox|</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{:Mountain of Faith/Tracklist}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Додаткові посилання==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Додаткові посилання==</div></td></tr>
<!-- diff cache key touhouwiki-thwikiUK_:diff::1.12:old-792:rev-889 -->
</table>
GuraMoku
https://uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=792&oldid=prev
GuraMoku в 15:18, 20 травня 2018
2018-05-20T15:18:45Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="uk">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 15:18, 20 травня 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l74">Рядок 74:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 74:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категорія:Mountain of Faith| ]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категорія:Mountain of Faith| ]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категорія:Офіційні ігри]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категорія:Офіційні ігри]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[de:Mountain of Faith]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[en:Mountain of Faith]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:Mountain of Faith]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:Mountain of Faith]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[fr:Mountain of Faith]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[fr:Mountain of Faith]]</div></td></tr>
</table>
GuraMoku
https://uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=788&oldid=prev
GuraMoku в 11:42, 20 травня 2018
2018-05-20T11:42:14Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="uk">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 11:42, 20 травня 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l44">Рядок 44:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 44:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Саме в цій частині вперше появилась мелодія {{nihongo|«Рахунок гравця»|プレイヤーズスコア}} (мотив якої збігається з темою [[Канако Ясака|Канако]] «Древнє поважне поле бою ~ {{H:title|Suwa Foughten Field|Поле бою Суви}}» ({{lang|ja|神さびた古戦場 ~}} Suwa Foughten Field)). ZUN заявив, що без музики екран рекордів виглядає досить самотньо, але з музикою чомусь стало лише гірше. Ця ж мелодія пізніше появилась в «[[Subterranean Animism]]» і «[[Undefined Fantastic Object]]», а її аранжування — в «[[Fairy Wars]]», «[[Ten Desires]]» і «[[Double Dealing Character]]». Хоча, цю тему не можна почути в Музичній кімнаті.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Саме в цій частині вперше появилась мелодія {{nihongo|«Рахунок гравця»|プレイヤーズスコア}} (мотив якої збігається з темою [[Канако Ясака|Канако]] «Древнє поважне поле бою ~ {{H:title|Suwa Foughten Field|Поле бою Суви}}» ({{lang|ja|神さびた古戦場 ~}} Suwa Foughten Field)). ZUN заявив, що без музики екран рекордів виглядає досить самотньо, але з музикою чомусь стало лише гірше. Ця ж мелодія пізніше появилась в «[[Subterranean Animism]]» і «[[Undefined Fantastic Object]]», а її аранжування — в «[[Fairy Wars]]», «[[Ten Desires]]» і «[[Double Dealing Character]]». Хоча, цю тему не можна почути в Музичній кімнаті.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><!</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- A few tracks were reused or arranged in later games and CD's</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">For ''</del>[[Touhou Hisoutensoku]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'', </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sanae Kochiya</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'s theme </del>{{nihongo|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"Faith is for the Transient People"</del>|信仰は儚き人間の為に}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and the Extra stage theme </del>{{nihongo|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"Tomorrow will be Special; Yesterday was Not"</del>|明日ハレの日、ケの昨日}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">were both arranged by [[U2 Akiyama]] as Sanae's theme and [[Suwako Moriya]]'s theme respectively</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The </del>[[Touhou Hisoutensoku OST|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">original soundtrack</del>]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">for ''Touhou Hisoutenoku'' had both tracks</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"Tomorrow will be Special; Yesterday was Not" is also featured in </del>ZUN'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">s </del>5.5 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Music Collection album ''</del>[[Unknown Flower, Mesmerizing Journey]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' in a slightly different version</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>[[Hopeless Masquerade]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' had an arrangement of </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nitori Kawashiro</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'s theme </del>{{nihongo|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"Akutagawa Ryuunosuke's "Kappa" </del>~ Candid Friend<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"</del>|芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend}}<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, again by </del>U2.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Декілька із треків отримали аранжування, і були повторно використані в наступних іграх і компакт</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">дисках</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Для «</ins>[[Touhou Hisoutensoku]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">» [[U2 Akiyama]] написав аранжування теми </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Санае Кочія|Санае Кочії</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>{{nihongo|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«Віра — для смертних»</ins>|信仰は儚き人間の為に}} <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">і теми [[Сувако Морія|Сувако Морії]] </ins>{{nihongo|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«Завтра буде краще, ніж вчора»</ins>|明日ハレの日、ケの昨日}}. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Вони ж представлені в CD з </ins>[[Touhou Hisoutensoku OST|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">офіційним саундтреком</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«Touhou Hisoutensoku»</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Також {{nihongo|«Завтра буде краще, ніж вчора»|明日ハレの日、ケの昨日}} появився у одному із дисків музичної колекції </ins>ZUN'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">а під номером </ins>5.5 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«</ins>[[Unknown Flower, Mesmerizing Journey]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">» у трішки зміненому варіанті</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">А так же, у «</ins>[[Hopeless Masquerade]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">» було використано аранжування теми </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ніторі Кавашіро</ins>]] {{nihongo|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«„Каппа“ Акутагави Рюноске </ins>~ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{H:title|</ins>Candid Friend<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Справжній друг}}»</ins>|芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend}} <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">від </ins>U2.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Aya Shameimaru</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Aya</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'s theme </del>{{nihongo|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"Youkai Mountain </del>~ Mysterious Mountain<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"</del>|妖怪の山 ~ Mysterious Mountain}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">appeared in '</del>'[[Double Spoiler]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' as the fifth photo theme and with only a few modifications</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and was again re-used in '</del>'[[Impossible Spell Card]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">--></del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Тема </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ая Шямеймару</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Аї Шямеймару</ins>]] {{nihongo|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«Гора йокаїв </ins>~ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{H:title|</ins>Mysterious Mountain<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Таємнича гора}}»</ins>|妖怪の山 ~ Mysterious Mountain}}<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, в трохи зміненому вигляді повторно з</ins>'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">явилась в «</ins>[[Double Spoiler]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">»</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">як тема п</ins>'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ятої зйомки і в </ins>[[Impossible Spell Card]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">в якості четвертої теми навчання</ins>.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== Треклист ===</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Trackbox|</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{:Mountain of Faith/Tracklist}}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Додаткові посилання==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Додаткові посилання==</div></td></tr>
<!-- diff cache key touhouwiki-thwikiUK_:diff::1.12:old-787:rev-788 -->
</table>
GuraMoku
https://uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=787&oldid=prev
GuraMoku в 08:19, 20 травня 2018
2018-05-20T08:19:44Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="uk">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 08:19, 20 травня 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28">Рядок 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 28:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>За рік до своєї перерви, він розповів у інтерв'ю, що хоче почати з нуля. Так він хотів запобігти ускладнення гри через надлишок різних ігрових систем, що накопичилися за роки.<ref>{{cite journal |last1= |first1= |last2= |first2= |year=2007|month=Липень|title=原作ZUN氏インタビュー|trans_title=Оригінальне інтерв'ю з мр.[[ZUN]]'ом|language=яп.|journal=Magazine|issue=Липневий випуск|pages=|publisher=[[ComicREX]]|accessdate=15 лютого 2012}}</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>За рік до своєї перерви, він розповів у інтерв'ю, що хоче почати з нуля. Так він хотів запобігти ускладнення гри через надлишок різних ігрових систем, що накопичилися за роки.<ref>{{cite journal |last1= |first1= |last2= |first2= |year=2007|month=Липень|title=原作ZUN氏インタビュー|trans_title=Оригінальне інтерв'ю з мр.[[ZUN]]'ом|language=яп.|journal=Magazine|issue=Липневий випуск|pages=|publisher=[[ComicREX]]|accessdate=15 лютого 2012}}</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><!-- </del>==Геймплей==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Геймплей==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:{{Main|/Геймплей|l1=Геймплей|/Стратегія|l2=Стратегія|/Спел-карти|l3=Спел-карти}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:{{Main|/Геймплей|l1=Геймплей|/Стратегія|l2=Стратегія|/Спел-карти|l3=Спел-карти}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''Mountain </del>of <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Faith'' features two playable characters</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">each with three weapon types</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">but no personalized </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">spell card</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">spell card bombs</del>]]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Collecting power items results in an increase in "option" satellites around the character </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">for a total of four</del>), <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which behave differently according to the character and weapon type</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Each characters' options also fire bullets</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and either shift position or freeze in place in focus-fire mode</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">В «Mountain </ins>of <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Faith» можна грати за двох персонажів</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">кожна з яких має по три типи атак</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">але лиш одну </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Спел-карта</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">спел-карту</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(бомбу) на двох</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Збирання Рower-предметів збільшує кількість ваших «супутників» </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">всього чотири</ins>), <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">які ведуть себе по різному в залежності від вибраного типу атаки і персонажа</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«Супутники» кожного з персонажів не лише стріляють</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">а й можуть міняти позицію або навіть завмирати на місті</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The scoring system is based on the Faith meter</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which has a refillable gauge and a numeric value </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">minimum </del>50<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</del>000). <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">As long as the gauge is not empty</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the player's Faith value doesn't decrease</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">but the gauge slowly depletes unless the player is defeating enemies or collecting point items</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Point items also partially refill the gauge</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and Faith items increase the Faith value. The Faith value directly affects the point value of point items and spell card bonuses</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Система підрахунку балів базується на системі Віри</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">яка має шкалу, що заповняється коли ви збираєте очки, та числового значення </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">мінімум </ins>50 000). <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Коли шкала хоча б чуть-чуть заповнена значення «Віра» не зменшується</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">але він поступово зменшується якщо гравець не вбиватиме противників або не збиратиме бонусних очок. Бонусні очки теж частково поповнюють шкалу</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">а бонуси віри поповнюють числове значення Віри</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Значення «Віра» безпосередньо впливають на кількість очок</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">які можна отримати за сині предмети та взяття спел-карт</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Сюжет==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Сюжет==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:{{Main|/Сюжет|l1=Сюжет|/Переклад|l2=Переклад|/Персонажі|l3=Персонажі}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:{{Main|/Сюжет|l1=Сюжет|/Переклад|l2=Переклад|/Персонажі|l3=Персонажі}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It is autumn in </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Gensokyo</del>]]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">A stranger comes to the </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Hakurei Shrine</del>]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and says that the shrine should close for good</del>. [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Reimu Hakurei]] won't let it happen so she or [[Marisa Kirisame]] goes to investigate the situation.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">В </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ґенсокьо</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">прийшла осінь</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Невідомий прийшов до </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Храм Хакурей|храму Хакурей</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">і заявив що він має закритись або його зруйнують</ins>.[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Рейму Хакурей</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">не дозволить статись цьому</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">тому вона або </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Маріса Кірісаме</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">відправляються на </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Гора йокаїв|Гору йокаїв</ins>]]...</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The heroine goes to the [[Youkai Mountain]] where she meets three [[god]]s and eventually [[Nitori Kawashiro</del>]], <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">who says the </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kappa</del>]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">are troubled by a new god on the mountain. As she advances further, the heroine meets </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Aya Shameimaru</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, who was told to investigate the intruder</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Aya is beaten and the heroine moves to the [[Moriya Shrine]]</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Sanae Kochiya]] says that the new god, later shown to be [[Kanako Yasaka]], is trying to collect faith. After Sanae is defeated, Kanako appears and explains her motives. She eventually makes peace with the kappa and [[tengu]], who, in return, accept Kanako as the new god of the mountain, supplying her with faith.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">In the Extra [[stage]], the heroines meet the other god of the Moriya Shrine, [[Suwako Moriya]], who is the shrine's true god. Suwako demands that they play with her in a danmaku battle, just like they've played with Sanae and Kanako</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Музика==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Музика==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:{{Main|/Музика|l1=Музика}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:{{Main|/Музика|l1=Музика}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The game soundtrack of ''Mountain of Faith'' features </del>18 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tracks</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which all could be heard in the music room</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">When composing the themes, </del>[[ZUN]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tried to add a Japanese feeling to the themes and he says the songs are particularly nostalgic</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">just like the game itself</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The title screen music is an arranged version of </del>{{nihongo|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"</del>Theme of Eastern Story<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"</del>|テーマ・オブ・イースタンストーリー}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">from ''</del>[[Akyu's Untouched Score vol.5]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Саундтрек до гри складається з </ins>18 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">треків</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">які можна прослухати в музичній кімнаті</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">При створені мелодій </ins>[[ZUN]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">намагався надати їм біль японського звучання і</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">по його словам, музика в цій грі, як і сама гра, викликають у нього почуття ностальгії</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Темою головного меню стала уже знайоме нам аранжування </ins>{{nihongo|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«[[</ins>Theme of Eastern Story<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]»</ins>|テーマ・オブ・イースタンストーリー}} <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">із «</ins>[[Akyu's Untouched Score vol.5]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">»</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It is the first time a </del>{{nihongo|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"Player's Score"</del>|プレイヤーズスコア}} <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">theme </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which shares a motif found in </del>{{lang|ja|神さびた古戦場}}<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> ~ </del>Suwa Foughten Field<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, Kanako's theme</del>) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">has been used in the ''[[Touhou Project]]''</del>. ZUN <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">stated that he thought it would be too lonely if it was a silent at those moments</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">but somehow managed to make it even more lonely</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The theme reappeared in ''</del>[[Subterranean Animism]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'', ''</del>[[Undefined Fantastic Object]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and an arranged version was used in ''</del>[[Fairy Wars]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>[[Ten Desires]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' and ''</del>[[Double Dealing Character]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">This theme, however</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">cannot be played via the music room</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Саме в цій частині вперше появилась мелодія </ins>{{nihongo|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«Рахунок гравця»</ins>|プレイヤーズスコア}} (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">мотив якої збігається з темою [[Канако Ясака|Канако]] «Древнє поважне поле бою ~ {{H:title|Suwa Foughten Field|Поле бою Суви}}» (</ins>{{lang|ja|神さびた古戦場 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">~</ins>}} Suwa Foughten Field)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins>. ZUN <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">заявив, що без музики екран рекордів виглядає досить самотньо</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">але з музикою чомусь стало лише гірше</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ця ж мелодія пізніше появилась в «</ins>[[Subterranean Animism]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">» і «</ins>[[Undefined Fantastic Object]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">»</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">а її аранжування — в «</ins>[[Fairy Wars]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">»</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«</ins>[[Ten Desires]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">» і «</ins>[[Double Dealing Character]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">»</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Хоча</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">цю тему не можна почути в Музичній кімнаті</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A few tracks were reused or arranged in later games and CD's. For ''[[Touhou Hisoutensoku]]'', [[Sanae Kochiya]]'s theme {{nihongo|"Faith is for the Transient People"|信仰は儚き人間の為に}} and the Extra stage theme {{nihongo|"Tomorrow will be Special; Yesterday was Not"|明日ハレの日、ケの昨日}} were both arranged by [[U2 Akiyama]] as Sanae's theme and [[Suwako Moriya]]'s theme respectively. The [[Touhou Hisoutensoku OST|original soundtrack]] for ''Touhou Hisoutenoku'' had both tracks. "Tomorrow will be Special; Yesterday was Not" is also featured in ZUN's 5.5 Music Collection album ''[[Unknown Flower, Mesmerizing Journey]]'' in a slightly different version. ''[[Hopeless Masquerade]]'' had an arrangement of [[Nitori Kawashiro]]'s theme {{nihongo|"Akutagawa Ryuunosuke's "Kappa" ~ Candid Friend"|芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend}}, again by U2.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><!-- </ins>A few tracks were reused or arranged in later games and CD's. For ''[[Touhou Hisoutensoku]]'', [[Sanae Kochiya]]'s theme {{nihongo|"Faith is for the Transient People"|信仰は儚き人間の為に}} and the Extra stage theme {{nihongo|"Tomorrow will be Special; Yesterday was Not"|明日ハレの日、ケの昨日}} were both arranged by [[U2 Akiyama]] as Sanae's theme and [[Suwako Moriya]]'s theme respectively. The [[Touhou Hisoutensoku OST|original soundtrack]] for ''Touhou Hisoutenoku'' had both tracks. "Tomorrow will be Special; Yesterday was Not" is also featured in ZUN's 5.5 Music Collection album ''[[Unknown Flower, Mesmerizing Journey]]'' in a slightly different version. ''[[Hopeless Masquerade]]'' had an arrangement of [[Nitori Kawashiro]]'s theme {{nihongo|"Akutagawa Ryuunosuke's "Kappa" ~ Candid Friend"|芥川龍之介の河童 ~ Candid Friend}}, again by U2.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Aya Shameimaru|Aya]]'s theme {{nihongo|"Youkai Mountain ~ Mysterious Mountain"|妖怪の山 ~ Mysterious Mountain}} appeared in ''[[Double Spoiler]]'' as the fifth photo theme and with only a few modifications, and was again re-used in ''[[Impossible Spell Card]]''.--></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Aya Shameimaru|Aya]]'s theme {{nihongo|"Youkai Mountain ~ Mysterious Mountain"|妖怪の山 ~ Mysterious Mountain}} appeared in ''[[Double Spoiler]]'' as the fifth photo theme and with only a few modifications, and was again re-used in ''[[Impossible Spell Card]]''.--></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l54">Рядок 54:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 50:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Додаткові посилання==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Додаткові посилання==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Офіційні===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Офіційні===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[http://www16.big.or.jp/~zun/html/th10top.html <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Official Site</del>]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[http://www16.big.or.jp/~zun/html/th10top.html <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Офіційний сайт гри</ins>]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Неофіційні===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Неофіційні===</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l72">Рядок 72:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 68:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категорія:Comiket 72]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категорія:Comiket 72]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категорія:Mountain of Faith| ]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категорія:Mountain of Faith| ]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категорія:Офіційні ігри]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:Mountain of Faith]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[es:Mountain of Faith]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[fr:Mountain of Faith]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[fr:Mountain of Faith]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l80">Рядок 80:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 77:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt:Mountain of Faith]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[pt:Mountain of Faith]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Mountain of Faith]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Mountain of Faith]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[uk:Mountain of Faith]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[zh:东方风神录]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[zh:东方风神录]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key touhouwiki-thwikiUK_:diff::1.12:old-782:rev-787 -->
</table>
GuraMoku
https://uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=782&oldid=prev
GuraMoku в 14:41, 19 травня 2018
2018-05-19T14:41:39Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="uk">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Попередня версія</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версія за 14:41, 19 травня 2018</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">Рядок 19:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Рядок 19:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*128MB RAM</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*128MB RAM</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{lang|ja|東方風神録}} ~ Mountain of Faith''' (ромаджі: ''Touhou Fuujinroku'', система Коваленко:''Тохо <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Фуджіроку</del>'', буквальний переклад ''Східні хроніки богині вітру'')<ref>Альтернативною латинізацією «Fuujinroku» є «Hujinroku», такий варіант можна побачити в титрах.</ref> — це десята офіційна гра серії «[[Touhou Project]]». Оскільки ця гра використовує новий рушій, вона вважається першою грою «другого покоління епохи [[Windows]]».</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''{{lang|ja|東方風神録}} ~ Mountain of Faith''' (ромаджі: ''Touhou Fuujinroku'', система Коваленко:''Тохо <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Фунджіроку</ins>'', буквальний переклад ''Східні хроніки богині вітру'')<ref>Альтернативною латинізацією «Fuujinroku» є «Hujinroku», такий варіант можна побачити в титрах.</ref> — це десята офіційна гра серії «[[Touhou Project]]». Оскільки ця гра використовує новий рушій, вона вважається першою грою «другого покоління епохи [[Windows]]».</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><!-- </del>==Ім'я та концепт==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Ім'я та концепт==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ZUN]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">took his time to start with ''Mountain </del>of <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Faith''</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">After he had finished and released ''</del>[[Shoot the Bullet]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' he was not sure if he should make another game and took a break</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">He waited some years to see if the fandom would die out. But the opposite happened</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and he worked on ''Mountain </del>of <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Faith'' anyway.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ZUN]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">взяв досить велику перерву перед початком роботи «Mountain </ins>of <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Faith»</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Після того, як він завершив роботу над «</ins>[[Shoot the Bullet]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">», він не був впевнений, що хоче починати розробку нової частини</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Тому ZUN почекав декілька років, щоб побачити чи вимре фендом, але цікавість до гри лише виросла</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">і він почав роботу над «Mountain </ins>of <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Faith» </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The theme for the game was "relationships between people"</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">like the relationships with the </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">god</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">s</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{citation needed}} The story in the game is tied up with the </del>[[Wikipedia:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Suwa, Nagano</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Suwa</del>]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mythology</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which </del>ZUN <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">knows well</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">He used some of his own ideas in the story and let it tell in the game</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Though</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it is mostly seen in the later part of the game</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Not all parts of the later part originate from the actual story and real locations. The </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Moriya Shrine</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, for example, is not derived from the Suwa Shrine as it would take too much research for ZUN to create it</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Основна тема гри: «відносини»</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">в тому числі і з </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Бог|богами</ins>]]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Сюжет так же з легендами префектури </ins>[[Wikipedia:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">uk:Сува (Наґано)</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Наґано</ins>]], <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">батьківщини </ins>ZUN<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'а</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Так же,він додав у сюжет гри свої ідеї і думки, щодо цих легенд</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Хоча це більш помітно в другій частині гри</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">та й не всі місця у грі мають реальні прототипи</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Наприклад, </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Храм Морія</ins>]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">не являється прототипом Храму Сува</ins>. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">A year before its release</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">he answered in an interview that he started again from scratch for this game</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">This is to prevent the game from getting too complex by using the same system over and over again</del>. <ref>{{cite journal |last1= |first1= |last2= |first2= |year=2007|month=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">July</del>|title=原作ZUN氏インタビュー|trans_title=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Original Interview with Mr</del>. [[ZUN]]|language=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Japanese</del>|journal=Magazine|issue=<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">July issue</del>|pages=|publisher=[[ComicREX]]|accessdate=15 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">February, </del>2012}}</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">За рік до своєї перерви, він розповів у інтерв'ю</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">що хоче почати з нуля</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Так він хотів запобігти ускладнення гри через надлишок різних ігрових систем, що накопичилися за роки</ins>.<ref>{{cite journal |last1= |first1= |last2= |first2= |year=2007|month=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Липень</ins>|title=原作ZUN氏インタビュー|trans_title=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Оригінальне інтерв'ю з мр</ins>.[[ZUN]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'ом</ins>|language=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">яп.</ins>|journal=Magazine|issue=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Липневий випуск</ins>|pages=|publisher=[[ComicREX]]|accessdate=15 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">лютого </ins>2012}}</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Геймплей==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><!-- </ins>==Геймплей==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:{{Main|/Геймплей|l1=Геймплей|/Стратегія|l2=Стратегія|/Спел-карти|l3=Спел-карти}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:{{Main|/Геймплей|l1=Геймплей|/Стратегія|l2=Стратегія|/Спел-карти|l3=Спел-карти}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''Mountain of Faith'' features two playable characters, each with three weapon types, but no personalized [[spell card|spell card bombs]]. Collecting power items results in an increase in "option" satellites around the character (for a total of four), which behave differently according to the character and weapon type. Each characters' options also fire bullets, and either shift position or freeze in place in focus-fire mode.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''Mountain of Faith'' features two playable characters, each with three weapon types, but no personalized [[spell card|spell card bombs]]. Collecting power items results in an increase in "option" satellites around the character (for a total of four), which behave differently according to the character and weapon type. Each characters' options also fire bullets, and either shift position or freeze in place in focus-fire mode.</div></td></tr>
<!-- diff cache key touhouwiki-thwikiUK_:diff::1.12:old-780:rev-782 -->
</table>
GuraMoku
https://uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=780&oldid=prev
GuraMoku в 11:33, 19 травня 2018
2018-05-19T11:33:15Z
<p></p>
<a href="//uk.touhouwiki.net/index.php?title=Mountain_of_Faith&diff=780&oldid=247">Показати зміни</a>
GuraMoku