Story of Eastern Wonderland/Tracklist

Матеріал з Touhou Wiki
Перейти до: навігація, пошук
Коментарі
НазваУкраїнський перекладАнглійський перекладРів./Перс. Трив.
1. 東方封魔録 ~ 浄土曼荼羅 (тохо хумароку ~ джоодо мандара)Тохо Фумароку ~ Мандала чистої земліTouhou Fuumaroku ~ Pure Land Mandalaменю
2. 博麗 ~ Eastern Wind (хакурей ~ ...)Хакурей ~ Eastern WindHakurei ~ Eastern Wind1
3. She's in a temper!! She's in a temper!!She's in a temper!!Ріка
4. End of Daylight End of DaylightEnd of Daylight2
5. やみのちから (ямі ночі кара)Сила темрявиPower of DarknessМейра
6. 幻夢界 (мабороші йомекай)Світ порожніх мрійWorld of Empty Dreams3
7. 死を賭して (шівотошіте)Ставка на смертьBet on Death«пушка»
8. ひもろぎ、むらさきにもえ (хімороґі, мурасакі ні мое)Хімоґорі, палаючий ліловимHimorogi, Burn in Violet4
9. 恋色マジック (коійро маджіку)Магія кольору любовіLove-Coloured MagicМаріса
10. 東方封魔録 ~ 幽幻乱舞 (тохо фумароку ~ кусокема бороші ранбу)Тохо Фумароку ~ Шалений танець фантомівTouhou Fuumaroku ~ A Phantom's Boisterous Dance5
11. Complete Darkness Complete DarknessComplete DarknessМіма
12. エキストララブ (екісутора рабу)Экстра-любовExtra LoveEX
13. 戦車むすめのみるゆめ (сеншамусумемоніру йоме)Сон танкісткиThe Tank Girl's DreamРіка/Σ
14. 遠野の森 (тоно но морі)Ліс ТоноForest of Tonoкінцівка
15. 昔話わんだーらんど (мукашібанаші ванба рандо)Легендарна країна чудесLegendary Wonderlandтитри
16. 博麗神社境内 (хакурей джінджа кайдай)Землі храму ХакурейHakurei Shrine Groundsневик.
17. 陽落ちて (хіочіте)Захід сонцяSunfallневик.
18. 封魔終演 (фу ма шуєн)Фінал запечатування демонаSealed Demon's Finaleневик.